Yui "Cherry" Sakura thể hiện bản thân tốt hơn qua những bài thơ haiku anh ấy viết và đăng trên internet, mặc dù không ai chú ý đến nó. Trong khi chuẩn bị cho anh ấy và gia đình chuyển đến vào tháng 8, anh ấy dành cả mùa hè để làm việc bán thời gian tại một cơ sở phúc lợi. Trong khi đó, Yuki "Smile" Hoshino là một người có ảnh hưởng mới chớm nở muốn mọi người mỉm cười. Tuy nhiên, cô ấy cảm thấy không thoải mái về chiếc niềng trên chiếc răng cửa nhô ra của mình và che giấu nụ cười của mình bằng chiếc khẩu trang dùng một lần. Sau cuộc gặp gỡ tình cờ với Cherry, Smile thấy mình trở thành nhân viên bán thời gian tại cùng cơ sở với anh ấy. Ngay sau đó, cả hai hỗ trợ một người đàn ông già, Fujiyama, tìm kiếm một đĩa nhựa cũ mà ông sở hữu. Không thể nhớ vị trí cuối cùng của nó, anh ấy muốn nghe lại nó một lần nữa trước khi ký ức của anh ấy phai mờ vĩnh viễn. Cherry và Smile chỉ có vỏ ngoài của đĩa hát và từ "yamazakura" làm manh mối, và cuộc săn lùng của họ trong cái nóng mùa hè mù mịt bắt đầu.