Tạm rời xa sự hối hả và nhộn nhịp của Tokyo, Souta Tawara trở về quê hương của mình ở Kagawa. Mặc dù cha mẹ anh không còn ở bên, nhưng nhà hàng udon do gia đình sở hữu trước đây của anh nhắc nhở anh về khoảng thời gian gia đình anh vẫn còn bên nhau. Hồi tưởng về thời thơ ấu của mình, Souta bước vào nhà hàng mì udon và phát hiện ra một cậu bé lấm lem đang ngủ. Lúc đầu, Souta không nghĩ gì về cuộc gặp gỡ tình cờ và cung cấp thức ăn và quần áo cho cậu bé. Tuy nhiên, trước sự ngạc nhiên của anh, cậu bé đột nhiên mọc ra một đôi tai và một cái đuôi đầy lông! Souta sớm biết rằng cậu bé vô danh thực sự là tanuki biến hình được đồn đại đã sống ở Kagawa trong nhiều năm. Nghĩ rằng cậu bé đã sống một cuộc đời cô đơn, anh quyết định nhận cậu về nuôi và đặt tên cậu là Poko. Udon no Kuni no Kiniro Kemari kể về mối quan hệ ấm áp giữa Souta và Poko, và trong suốt thời gian họ ở bên nhau, Souta nhớ lại quá khứ của chính mình, nơi anh đã bỏ lại thành phố và mối quan hệ mà anh có với cha mình.