Quyết tâm trở thành một người độc lập hơn, Yukino Yukinoshita quyết định dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện với cha mẹ mình, và bước đầu tiên để đạt được mục tiêu đó là chứng tỏ bản thân. Khi lễ tốt nghiệp của các sinh viên năm ba đến gần, Iroha Isshiki chủ tịch hội học sinh yêu cầu tổ chức vũ hội tốt nghiệp với sự cộng tác của Câu lạc bộ Dịch vụ Tình nguyện. Yukino tự nguyện chấp nhận yêu cầu này, hy vọng coi đó là cơ hội để thể hiện sự tự lực của mình, nhưng những gì phía trước có thể là một trở ngại khó vượt qua. Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan xoay quanh buổi dạ hội tốt nghiệp khi cảm xúc dồn dập vào công việc chuẩn bị cho sự kiện. Đồng thời, đây cũng là dịp để các thành viên CLB Tình nguyện hiểu nhau hơn. Và do đó, cuộc sống trung học bận rộn và buồn vui lẫn lộn của Hachiman Hikigaya bắt đầu kết thúc.