Hầu tước Reinhard von Lohengramm âm mưu gây bất ổn cho Liên minh các hành tinh tự do thành công khi cựu Chuẩn đô đốc phản bội Arthur Lynch xúi giục một cuộc đảo chính ở Heinessen. Được trang bị một kế hoạch do chính Reinhard vạch ra, Lynch khuyến khích người bạn lâu năm của mình là Đô đốc Dwight Greenhill giám sát việc Hội đồng Quân sự Cứu quốc lật đổ chính phủ dân sự. Tìm cách bảo vệ nền dân chủ và khôi phục hiến pháp Liên minh, Đô đốc Yang Wen-li đối đầu với đồng bào của mình và đáng tiếc là cha của phụ tá tận tụy của ông, Trung úy Frederica Greenhill. Giờ đây với việc Liên minh các hành tinh tự do bận rộn hoàn toàn với các vấn đề nội bộ của riêng họ, các lực lượng của Đế chế Thiên hà có thể trấn áp một cách an toàn Liên đoàn Lippstadt mới thành lập do Công tước Otto von Braunschweig lãnh đạo. Tuy nhiên, cùng với người bạn và cấp dưới trung thành của mình, Đô đốc Siegfried Kircheis đang chiến đấu ở những vùng biên giới do giới quý tộc kiểm soát, Reinhard ngày càng tin tưởng vào lời khuyên của Phó đô đốc tàn nhẫn Paul von Oberstein, người có ảnh hưởng trong vùng đô đốc Lohengramm đáng kính ngày càng tăng. Mặc dù đổ máu là không thể tránh khỏi ở cả hai phía của thiên hà, nhưng Yang Wen-li của Liên minh và Reinhard von Lohengramm của Đế chế đều tự hỏi mình những câu hỏi giống nhau: lịch sử sẽ nhìn lại hành động của họ như thế nào? Mục đích sẽ biện minh cho phương tiện?